Tsuka-ito
Le tsuka-ito est le cordon de cuir ou de soie, qui enlace la tsuka et lui donne son excellente préhension. Il existe plusieurs façons de tresse une poignée et nous en retiendrons trois :
- Katate maki
- Hineri maki
- Tsumami maki
La plus courante reste hineri maki.
Je réalise moi même mes teintes de tsuka-ito pour le cuir et la soie ainsi une large gamme de couleurs est possible.
Voici ci-dessous un échantillon de tsuka que j’ai réalisé par le passé. Si d’autres couleurs vous intéresse n’hésitez pas à me le faire savoir.
The tsuka-ito is the silk or leather cord, which wrap the tsuka and gives it its excellent grip. There are several ways to braid a handle and we will keep three of them:
- Katate maki
- Hineri maki
- Tsumami maki
The most common remains hineri maki.
I do my own tints for leather and silk and a wide range of colors is possible.
Below is a sample of tsuka that I have made in the past. If you are interested in other colors please let me know.
Katate-maki
Hineri-maki
